Festival Méditerranéen du Théâtre et du Livre pour la Jeunesse – 2013
Quatrième édition : Théâtre de Furiani du 14 au 31 mai 2013
4ème Festival Méditerranéen du Théâtre et du Livre pour la Jeunesse, dans le cadre du 6ème Prix des Jeunes Lecteurs de la Haute-Corse « Lire- Elire, Leghje – Eleghje »
Une initiative du Conseil Général de la Haute-Corse, Bibliothèque Départementale de Prêt de la Haute-Corse. Programmation et Organisation : TeatrEuropa de Corse
A l’initiative du Conseil Général de la Haute-Corse, les enfants du Département vivront un mois de mai théâtral. En effet, 16 spectacles seront présentés aux 4000 élèves des écoles maternelles et primaires qui ont déjà réservé. Les invités seront, d’une part, un spectacle italien, dit en langues française et italienne, signé par l’une des plus importantes compagnies de théâtre jeune public de Sardaigne: La Botte e il Cilindro de Sassari (déjà présent précédemment au Festival , avec un grand succès) qui présentera le spectacle BOUCLES D’OR ET LES TROIS OURS de Consuelo Pittalis : Bien connue des enfants du monde entier, l’histoire de Boucles d’Or et les trois ours est tirée d’une fable populaire écossaise, qui a inspiré aussi bien Bruno Bettelheim que l’écrivain Roald Dahl; et d’autre part, la compagnie de Salon – de – Provence Théâtre des Trois Hangars qui nous présente un chef d’œuvre de la littérature française LE PETIT PRINCE. Le spectacle est tiré du roman d’Antoine de Saint-Exupéry publié chez Gallimard en1946, dans une version où les nouvelles technologies se marient à la poésie. Ce sont deux compagnies corses qui auront le plaisir de les accueillir: le centre culturel U Svegliu Calvese avec MILLE IN UN COLPU | MILLE D’UN COUP – les aventures du terrible Ghjuvanni Balente, fable théâtrale avec théâtre d’ombres, acteurs et danseurs, d’après les fables corses des Contes Italiens d’Italo Calvino. Ce spectacle est aussi un hommage aux frères Grimm qui, dans le conte Le Petit Tailleur, ont traité le même sujet. Il est réalisé en collaboration avec deux compagnies de théâtre et danse italiennes, de Turin : le théâtre d’ombres Merceria Barbagli et le théâtre danse Petita. Le dernier spectacle c’est ALADINU tiré des Mille et une nuits : Déjà présenté l’an dernier avec un grand succès, il est proposé par la compagnie TeatrEuropa de Corse, qui organise aussi l’ensemble du Festival. Les deux spectacles sont en français, en corse et en italien. Avec des auteurs comme Antoine de Saint-Exupéry, Italo Calvino ou les frères Grimm, le livre et les contes constitueront, une fois de plus, les principaux ingrédients du 4ème Festival Méditerranéen du Théâtre et du Livre pour la Jeunesse, et, à travers eux, seront exaltés l’émotion, le rêve, le rire et l’imagination. Cette fête de la littérature et du théâtre vient récompenser les élèves qui auront participé au 6ème Prix des Jeunes Lecteurs de la Haute-Corse « Lire- Elire, Leghje – Eleghje », organisé par la Bibliothèque Départementale de Prêt de la Haute-Corse. Les enfants ont lu, tout au long de l’année scolaire, les ouvrages sélectionnés et mis à disposition par la Bibliothèque, puis ils ont voté pour leurs ouvrages préférés, avec sérieux et rigueur. Et dans le droit fil de sa politique d’encouragement à la lecture, le Département de Haute-Corse offre des spectacles à tous ces jeunes (é)lecteurs! C’est l’association TeatrEuropa de Corse qui, pour la quatrième année est chargée de la programmation et de l’organisation de la manifestation, unique en son genre sur l’île. Un rendez-vous très attendu par les milliers d’enfants de la Haute-Corse, surtout des Communes du territoire rural. Ils seront plus de 4000 au Théâtre de Furiani à prendre plaisir, à rire, pleurer, rêver, crier, s’enthousiasmer et applaudir ces cadeaux offert par le Département de la Haute-Corse et la Bibliothèque Départementale de Prêt de la Haute-Corse. Ouvrons donc le rideau sur la Grande Fête du Théâtre en Corse pour le jeune public, qui lit !
VIVA U TEATRU È I LIBRI : « LES PESTACLES ! »
Boucles d’or et les trois ours
de Consuelo Pittalis
La Botte e il Cilindro de Sassari (Sardaigne – Italie)
§§
Le Petit Prince
Tiré du roman d’ Antoine de Saint-Exupery
Théâtre des Trois Hangars (Salon-de-Provence)
§§
Mille In Un Colpu | Mille D’un Coup
Les aventures du terrible Ghjuvanni Balente
Fable théâtrale inspirée par l’un des contes corses collectés par Italo Calvino dans « Contes Italiens »
U Svegliu Calvese en collaboration avec Merceria Barbagli (Turin – Italie) et C.ie de danse Petita (Turin – Italie)
§§
Aladinu
Fable théâtrale d’Orlando Forioso , tirée des Mille et une nuits
TeatrEuropa de Corse