Blog

Circo Corsica

Enseigner l’histoire aux enfants c’est une prérogative de l’école, mais la rendre amusent c’est le rôle du théâtre. L’année 2007 sera consacré a Pasquale Paoli, à l’occasion du bicentenaire de ça morte. Alors, essayons de porté Pasquale à contact avec les enfants de la Corse. Le vieux Circo Corsica est vide, plus d’animaux, plus d’artistes: ils sont tous disparus! C’est pour ça que…..

Le Bourgeois gentilhomme, à la sauce pop.

Dans cette nouvelle version du Bourgeois Gentilhomme, le corse se mêle au français et à l’italien, pour se mettre au service d’un grand texte de la littérature théâtrale mondiale. «- Parlez-vous en prose, ou en vers, Monsieur Jourdain ? – Ostia ! Sò cinquantanni ch’e facciu a prosa senza avvedemine !».

MARCO POLO – opéra

Un Marco Polo né à Calvi… On n’a pas encore fini de débattre sur les origines calvaises de Christophe Colomb et voilà qu’Orlando Forioso et Bruno Coulais achèvent de créer à Calvi un opéra consacré à Marco Polo !
Créée pour la Biennale de Venise, l’oeuvre, interprétée par Guillaume Depardieu, A Filetta et la soprano Marie Kobayashi, est présentée le 16 à Bastia « Aujourd’hui, le monde nous semble petit, mais il fut un temps hors du temps où tous étaient avides d’espace », fait dire Orlando Forioso, responsable de la compagnie TeatrEuropa au personnage principal de son « Marco Polo, opéra de l’invisible voyage », créé pour la Biennale de Venise.

Il Borghese gentiluomo, in salsa pop.

Il nuovo Signor Jourdain, o Giordano, è un pastore arricchitosi grazie alle speculazioni edilizie, ha venduto i suoi terreni per costruire casermoni. Ora vuole mettere la sua nuova ricchezza a frutto di una folgorante escalation nella società. Per fare questo si circonda di una serie di “new lookers”, creativi all’ultima moda, che gli insegnano a cantare, a ballare, a discutere di qualsiasi argomento politico, scientifico e filosofico. Questi geni dello spettacolo si riveleranno essere una banda di imbroglioni, pronti solo a spillargli più soldi possibili. … Lo spettacolo è un format in collaborazione tra Corsica e Sardegna. Con due cast diversi ma stessi costumi, scene e impianto registico. Come si era già verificato per lo spettacolo Fantastica – La grammatica della fantasia.

Ragù Napulitanu. Ragout Napolitaine.

Frammentu d’un discorsu di video-teatru tiratu da e cumedie  » Sabato, domenica e lunedì » è  » Filumena Marturano  » di Eduardo De Filippo Scrittu è direttu da Orlando Forioso Marzu 2005 Terza stonda / troisième épisode : Filumena : Ragù Napulitanu / Ragout Napolitaine Fragment d’un discours de vidéo – théâtre d’après les comédies « Sabato, domenica…
Lire la suite

A natura mi face cagà ! La nature ca m’emmerde !

Fragment d’un discours de vidéo – théâtre d’après la comédie  » Bella sterpa ! » de Marcu Biancarelli, Orlando Forioso et les acteurs de « A Truppa di U Svegliu Calvese. Ecrite et dirige par Orlando Forioso. Marzu 2005 Siconda stonda / Deuxième épisode : Gian’Andria : A natura mi face cagà! / Jean-André : La nature ca m’emmerde! Frammentu…
Lire la suite

More pè dui ghjorni. Mourir pour deux jours.

William Shakespeare :
pirate des mots,
génie du théâtre,
poète pour les jeunes qui s’aiment contre la volonté de leurs parents

Roméo doit s’enfuir de la violente Vérone.
Juliette veut le rejoindre.
Avec l’aide de Frère Laurent, qui les a déjà marié,
Juliette met en scène sa propre mort.
Une morte apparente, juste pour deux jours.
La crypte de famille sera le théâtre de cette inquiétante scène

Cette intrigue,
ce fragment de théâtre,
va se jouer en Balagne, a Aregnu
dans la Chapelle de la Sainte Trinité et de Saint Jean Baptiste
Chef-d’œuvre de l’art roman pisan du XII.eme siècle,
cette chapelle est construite en pierres de granit polychrome.
Sur la façade principale se succèdent sculptures en hauts et bas-reliefs,
seul spectateurs des rêves et des cauchemars de Juliette,
qui attendent son Roméo.

Fantastica – La grammaire de l’imagination

« Chi si sbaglia, inventa ! – Celui qui se trompe, invente ! ». Gianni Rodari

Evviva : le jour de naissance de TeatrEuropa.

Vous êtes cordialement invité au baptême de qui aura lieu le 18 décembre 2004 de 10h00 à 22h00 à l’Auditorium de Pigna de la Compagnie TeatrEuropa.

La grammaire de l’imagination

Projet culturel inter linguistique pour les élèves et les enseignants des écoles du département de la Haute Corse. Projet interdisciplinaire proposé par L’Inspection Académique, TeatrEuropa et dirigé par Orlando Forioso. En collaboration avec le Consulat d’Italie de Bastia, le Centre d’études « Gianni Rodari » d’Orvieto (Italie), le Centre culturel U Svegliu Calvese. Avec la participation de la Collectivité Territoriale de Corse, le Département de la Haute Corse, la Mairie de Bastia, France 3 Corse.