Les napolitains en Corse
- Orphée napolitain
Orphée part à la recherche d’Eurydice à travers chemins et places de Bastia.
Concerts itinérant de chansons napolitaines
Crèation : 25 juillet 2019, Bastia – les rues, la Citadelle….
Des concerts itinérants de chansons napolitaines avec
Francesco Viglietti (chant et tammorra),
Chiara Di Girolamo (chant et tammorra),
Marco D’Acunzo (guitare),
Domenico Fiscale (percussions et tammorra).
Coordinamento : Claire Mathieu
Une production de TeatrEuropa avec Bastia Cultura pour le festival I Sulleoni 2019
Orphée, le symbole même du chant et de la voix, arrive à Bastia, mais il est napolitain. Deux chanteurs, un Orphée et une Eurydice, se cherchent, se trouvent et se perdent à travers chemins et places de Bastia. Accompagnés de deux musiciens, ils proposeront au public de nombreuses chansons du répertoire napolitain. De O sole mio a Tammurriata nera, en passant par Tu vuò fa l’americano et Core ingrato, les plus belles chansons seront chantées, jouées et dansées au rythme des tammorre. Ce sera là une occasion de les réécouter et même de chercher à comprendre de quoi elles parlent, étant donné que nos artistes raconteront ce que disent ces chansons, véritable patrimoine de l’Humanité.
Rendez-vous est pris dans les ruelles de Bastia, comme si elles étaient les rues de Naples.
- Cantata di Natale : omaggio a Gianni Rodari
Concerts interactif de Noël dans les écoles primaire de Corse qui travaillent avec la Dante Alighieri de Bastia pour les cours de langue italienne.
Crèation : 11 décembre 2020, Bastia – école Campanari
avec
Francesco Viglietti (chant et tammorra),
Chiara Di Girolamo (chant et tammorra),
Luigi Millunzi (guitare et tammorra)
Son et lumière : Felix Matteodo
Nelle classe di alcune scuole elementari di Corsica, l’associazione Dante Alighieri di Bastia, in accordo con il Ministero italiano degli Esteri e della Pubblica Istruzione, promuovono dei corsi di lingua italiana curriculari. L’anno 2020 è stato molto complicato, anche dal punto di vista didattico, è per questo che la Dante Alighieri ha chiesto alla compagnia teatrale TeatrEuropa di motivare questo fine anno 2020 con un concerto interattivo di canzoni natalizie e di un omaggio al grande scrittore per l’infanzia Gianni Rodari, in occasione del centenario della nascita, e del quarantennale della morte. L’iniziativa è stata un successo da tutti i punti di vista , sia ludici che soprattutto didattici, con una grande partecipazione degli allievi e degli insegnanti. I testi delle canzoni di Natale e di Gianni Rodari sono stati adottati dalle classi e diventeranno per il primo semestre 2021 momento di lavoro didattico e musicale, con l’ipotesi di un appuntamento a fine anno scolastico per dimostrare il lavoro svolto. Chi canta Italia , impara la lingua!
Scuole coinvolte:
Bastia Campanari : venerdi 11 dicembre / 8.30-11.30 Prof. Jessica Martino
Ile Rousse école Albert Camus : venerdi 11 dicembre / 14.30 -16.00 Mr Beretti
Bastia Desanti Annonciade : lunedì 14 dicembre / 8.30 -10.00 prof Giusiana Mannoni
Bastia Pietranera : lunedi 14 dicembre / 10.30-11.30 prof Giusiana Mannoni
Ajaccio: martedi 15 e giovedi 17 / 8.30 – 11.15 e 13.30 -16.00 Prof Fiorella Desjobert
Martedi 15 mattina Pietralba / pomeriggio Les Cannes
Giovedi 17 mattina Mezzavia / pomeriggio Salines 6
« In un mondo fermo che continua imperterrito la sua corsa verso il pauroso ignoto, l’energia dei bambini spensierati è l’unico passamano sicuro per il domani!Perché le nuove vite dai loro errori inventano fiabe incantate…Noi adulti, invece, crediamo di imparare dagli sbagli passati, ma in realtà non ci capiremo mai niente! » Chiara Di Girolamo
