More pè dui ghjorni. Mourir pour deux jours.
Frammentu d’un discorsu di video-teatru tiratu da « Romeo è Giulietta » di William Shakespeare, scrittu è direttu da Orlando Forioso. Versione corsa scritta inseme cù Jean-Claude Acquaviva, Pierre Bertoni è Dominique Bianconi
Mars 2005
Prima stonda / première épisode :
Giulietta : More pè due ghjorni / Juliette : Mourir pour deux jours
Fragment d’un discours de vidéo – théâtre
Écrit par Orlando Forioso, avec Jean-Claude Acquaviva, Pierre Bertoni, Dominique Bianconi, à partir de la pièce de William Shakespeare
Juliette Solenne Tiberi (Versione francese)
Giulietta Francine Massiani (Versione corsa)
Frate Lorenzu Jean-Claude Acquaviva
Romeo Jean-François Vega
Tebaldo Giorgio Di Costanzo
Frati franciscani Leone Andreani e Marius Carlotti
Décors : Aregno Chapelle de la Saint Trinité – Cateri Couvent de Marcassu..
Image: Dominique Jouannest
Lumière : Jean-Michel Guyonnet
Son : Max Fontcouberte
Montage : André Girardin
Mixage : Emmanuel Maincent
Réalisation : Orlando Forioso
Pour TEATREUROPA
Responsable du laboratoire : Dominique Bianconi
Assistant à la réalisation : Giorgio Di Costanzo
Costumes : Maryline Cardi, Yannick Biancardini
Organisation : Valerie Salducci
Soutien logistique U SVEGLIU CALVESE
Remerciements: Mairie d’Aregnu, Mairie de Cateri, Frère Fabriziu et tous les frères du Cuvent de Marcassu, la Confrérie de Cateri
Responsable de la communication Patricia Simonpoli
Directeur de l’antenne Sampiero Sanguinetti
Copyright France 3 Corse – Mars 2005
